kleinere Bugs entfernt

Danke an unsere Partner für die Meldung von kleineren Fehlern, diese haben wir entfernt, damit das Portal besser nutzbar wird.